-
1 kwaad
kwaad1〈 het〉♦voorbeelden:hij doet geen vlieg kwaad • he wouldn't hurt a flyvan geen kwaad weten • be completely innocentik zie daar geen kwaad in, daar steekt geen kwaad in • I don't see any/there's no harm in thatvan kwaad tot erger vervallen • go from bad to worsekwaad stichten • do harm/damagehet kwaad was al geschied • the damage had already been donedat kan geen kwaad • it can't do any harmzij bedoelt daar geen kwaad mee • she doesn't mean any harmvan twee kwaden de minste kiezen • choose the lesser of two evils————————kwaad23 [boos] angry♦voorbeelden:het was lang niet kwaad • that wasn't (at all) badhet te kwaad krijgen • be overcome (by); 〈 emoties〉 break down; 〈 in 't nauw gedreven〉 be hard pressed2 ze bedoelde er niets kwaads mee • she meant no harm/offencehet is niet kwaad bedoeld • that isn't/wasn't meant badlyzich kwaad maken, kwaad worden • get angryiemand kwaad maken • make someone angryhij wordt snel/niet snel kwaad • he has a quick/slow tempervreselijk kwaad • hopping madkwaad zijn op/om iemand/iets • be angry at/with someone/at/about something¶ aan hem heb je een kwaaie • he's a nasty/ugly customerII 〈 bijvoeglijk naamwoord〉♦voorbeelden:hij is de kwaadste niet • he's not a bad guy -
2 van twee kwaden de minste kiezen
van twee kwaden de minste kiezenVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > van twee kwaden de minste kiezen
См. также в других словарях:
Lesser of two evils principle — The lesser of two evils principle, also known simply as the lesser evil, is the idea that of two bad choices, one isn t as bad as the other, and should be chosen over the one that is a greater threat. Some people consider the lesser of two evils… … Wikipedia
choose the least of two ills — choose the lesser of two evils, choose the least bad choice … English contemporary dictionary
lesser of two evils — Something that is the lesser of two evils, is an unpleasant option, but not as bad as the other. (Dorking School Dictionary) *** If you choose the lesser of two evils, you opt for the less unpleasant of two poor options. I didn t… … English Idioms & idiomatic expressions
lesser of two evils — both are bad but one is not as bad as the other Neither person can be trusted. Choose the lesser of two evils … English idioms
of two evils choose the less — Cf. ARISTOTLE Nicomachean Ethics II. ix. 1109a κατὰ τὸν δεύτερον, φασί, πλοῦν τὰ ἐλάχιστα ληπτέον τῶν κακῶν, we must as a second best course, it is said, take the least of the evils; CICERO De Officiis III. xxix. minima de malis, of evils choose… … Proverbs new dictionary
The Problem with Popplers — Futurama episode Fry, Bender, and Leela discover the Popplers … Wikipedia
The Legend of the Legendary Heroes — Cover of The Legend of the Legendary Heroes first volume as published by Fujimi Shobo 伝説の勇者の伝説 … Wikipedia
The Witcher (video game) — Infobox VG title = The Witcher developer = CD Projekt RED STUDIO publisher = Atari, Inc (World), CD Projekt (Poland) designer = engine = Aurora Engine released = Original vgrelease|EU=October 26, 2007|NA=October 30, 2007Enhanced Edition… … Wikipedia
Kazakhstan in the Russian Empire — Russian traders and soldiers began to appear on the northwestern edge of Kazakh territory in the 17th century, when Cossacks established the forts that later became the cities of Oral (Ural sk) and Atyrau (Gur yev). Russians were able to seize… … Wikipedia
History of the Jews in Poland — The history of the Jews in Poland dates back over a millennium. [ [http://polishjews.org/ polishjews.org] ] Poland was home to the largest Jewish population in Europe and served as the center for Jewish culture, ranging from a long period of… … Wikipedia
Conditional preservation of the saints — The Five Articles of Remonstrance Conditional election Unlimited atonement Total depravity … Wikipedia
